‘Elvis & Nixon’ amuses, but plays it too cool

‘Elvis & Nixon’ is an actor’s showpiece for Michael Shannon and Kevin Spacey to collide in the most bizarre power summit in pop culture history