Hell on Wheels, Ep. 2.09 and 2.10, “Blood Moon”, “Blood Moon Rising”: True selves and bloody goodbyes